Efi Fiery Color Server User Manual

SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS Fiery ® Color Server Glossaire

GLOSSAIRE10 groupes d’impression L’impression de la tâche nécessite la saisie d’un nom et d’un mot de passe corrects de compte (ou d’un nom et d’un mo

GLOSSAIRE11IPX (Internetwork Packet Exchange)Protocole de transfert de données employé entre le serveur d’impression et les réseaux NetWare.JJPEGForma

GLOSSAIRE12modèle de couleurs additivesSystème dans lequel la couleur est produite en associant les lumières rouge, verte et bleue (couleurs primaires

GLOSSAIRE13Pageflex Persona, version FieryApplication permettant de créer des contenus variables et prenant en charge les langages PPML et PostScript.

GLOSSAIRE14profilDescription systématique de la correspondance d’une couleur avec un espace donné. L’identification d’un profil source et d’un profil

GLOSSAIRE15QuickDrawTechnologie graphique et d’affichage intégrée aux ordinateurs Mac OS. Les applications QuickDraw utilisent QuickDraw (plutôt que l

GLOSSAIRE16RIPAcronyme de raster image processing (traitement d’image tramée) qui convertit les commandes du langage d’imprimante (PostScript ou PCL,

GLOSSAIRE17spouleEcriture sur un disque. Désigne une tâche PostScript ou PCL enregistrée sur le disque dur du serveur d’impression en vue de son trait

GLOSSAIRE18TtâcheFichier constitué de commandes PostScript ou PCL et de commentaires décrivant les graphismes, les images et le texte devant figurer s

GLOSSAIRE19TSCModèle colorimétrique dans lequel chaque couleur est représentée par ses valeurs de teinte, de saturation et de clarté.TSLModèle colorim

© 2005 Electronics for Imaging, Inc. Les Informations juridiques rédigées pour ce produits’appliquent au contenu du présent document.4504945907 fév

GLOSSAIRE3 G LOSSAIRE Ce Glossaire contient certains termes correspondant à des concepts qui ne figurent pas forcément tels quels dans les différents o

GLOSSAIRE4 C cahier Feuilles pliées à massicoter et à relier pour réaliser une brochure. calibrage Réglage de base d’un moniteur, d’une imprimante ou

GLOSSAIRE5 Connexion Directe Connexion d’impression du serveur d’impression, semblable aux queues Impression et Attente, si ce n’est que les tâches n’

GLOSSAIRE6 couleurs quadri Les quatre encres couleur utilisées pour simuler l’ensemble du spectre des images couleur : Cyan, Magenta, Jaune et Noir (C

GLOSSAIRE7 dictionnaire de rendu des couleurs Voir CRD (dictionnaire de rendu des couleurs). DNS ( Domain Name System ) Ensemble de protocoles et de

GLOSSAIRE8 F fichier de description d’imprimante Fichier contenant des informations sur les options et paramètres d’impression spécifiques du serveur

GLOSSAIRE9 G gamma Valeur numérique représentant la relation sous forme de tracé (courbe gamma) entre les valeurs d’entrée et de sortie d’un moniteur